There are a number of articles that say the 32-bit ODBC administration tool is found under c:\windows\system32\odbcad32.exe but this still only configures the 64-bit ODBC drivers.  The ODBC administration tool to use is c:\windows\syswow64\odbcad32.exe and the “sql native client”.  After this the Virtual Center installation will find the connection and proceed.